Ansel VS211 Uživatelský manuál Strana 113

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 321
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 112
112
munster) te Utrecht was n.l. eertijds een grafschrift op zekere graaf Ricfridus en zijn
vrouw Hernisinda, ouders van Balderik (bisschop van Utrecht van 917-977)
aanwezig
1)
, en hieruit blijkt, dat de
comes Nevelongus
een broeder was van de
genoemde bisschop. Immers als de vervaardiger van het epitaphium over het
roemrijke geslacht van
Ricfridus
, hoc nomine
Dodo
vocatus’ spreekt, zegt hij:
‘Is fuerat stirpis radix preclara decoris:
Presul Baldricus unde fuit genitus;
Monstrat et ista domus qualis fuit ille patronus!
Preses Rodolphus duxit et unde genus,
Victor Yrmifridus, pariterque comes
Nevelongus.
Hic modo qui pausat hiis pater extiterat.
Corpus Hernisinde, quorum matris generose,
Confovet hoc antrum, huic simul appositum’.
En na een aantal hier niet ter zake doende regels eindigt hij met de woorden:
‘Hic pariter fratrum clauduntur membra duorum’.
Een bevestiging hiervan geeft het Cartularium van Radbod n
o
. 25
2)
, waarin vermeld
wordt, dat bisschop Baldricus in 943 aan de weduwe
3)
van zijn broeder
Nevelungus
4)
en aan haar zonen Baldricus en Rodulfus tegen betaling van cijns in levenslang
gebruik enige goederen van het St. Pietersklooster te Berg
1) Ons door het kalendarium van Oudmunster overgeleverd en afgedrukt bij S. Muller, Het oudste
cartularium van het Sticht Utrecht (= Werken v.h. Hist. Gen. Derde Serie n
o
. 3) blz. 47 noot
1.
2) Bij S. Muller t.a. p. 47 vlg.
3) De naam van de weduwe is uitgevallen (vgl. ook Heda blz. 78-79); dat zij echter bedoeld
wordt, blijkt uit het gehele stuk. De verwantschap is dus deze: Ricfridus Dodo en Hernisinda
zijn de ouders van ‘presul Baldricus’, ‘preses Rodolphus’, ‘victor Yrmifridus’ en ‘comes
Nevelongus’. Deze laatste had twee zoons Baldricus en Rodulphus. Vgl. S. Muller, Bijdragen
voor Vad. Gesch. 4
de
reeks 10
de
deel blz. 51 vlg. en Tenhaeff Diplomatische studiën over
Utrechtsche oorkonden (Proefschrift Utrecht 1913) blz. 13 vlg., wiens interpunctie van het
grafschrift door mij is overgenomen.
4)
Nevelungi
(g. Sg.).
Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 34
Zobrazit stránku 112
1 2 ... 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ... 320 321

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře